イサーン語 質問コーナー (isaan05-c987254-200705231828)

おかあつがミクシコミュニティータイ東北イサーン語研究会として著した記事を紹介します。

もくじ

前へ (頭の中の三人)

次へ (空耳アワー タイ語版)

イサーン語 質問コーナー (おかあつ)

2007年05月23日 18:28

イサーン人と一緒に居ると、良く耳にするあの言葉、この言葉。 モーラムを聞いていると、良く耳にするあのフレーズ、このフレーズ。 モーラムは９９％イサーン語で歌われています。 しかし ... あれって何を言っているのでしょうか。 辞書をひいても載ってない。 そもそも何の辞書をひけばいいの？ 誰に聞いても教えてくれない。 というわけでメチャメチャ困ってしまうわけです。

正直、管理人も全然わからないのですが、管理人の地の利を生かして、とにかく、何かあったら、そばに居るイサーン人に聞いてみよう、というトピックです。

頭の中の三人 (isaan05-c987254-200705231741)

おかあつがミクシコミュニティータイ東北イサーン語研究会として著した記事を紹介します。

もくじ

前へ (ムカツク はっきりしろツーの)

次へ (イサーン語 質問コーナー)

頭の中の三人 (おかあつ)

2007年05月23日 17:41

以下の文章は、僕がミクシィ日記で書いた文章の転載で、正直、誰もが「あぁそうそう」とうなずくような文章では決して無いですし ... 広くイサーンに限った話でもないのですが ... 記事の水増しという事で公開してしまいます。
（＾－＾；

ภาษา (mixi05-u459989-200705221456)

ミクシ内で書かれた旧おかあつ日記を紹介します。

もくじ

前へ (何か色々疲れた)

次へ (ボロボロのトリリンガル)

ภาษา

2007年05月22日14:56

blogger でブログの登録をしようと思ったのだけど、登録画面が親切なことに全てタイ語で表示されている。 僕はタイ語が読めない。 英語で表示して欲しいのだけど、どこにも書いてない...。

最初、仕方が無いので、辞書を引きながら何とか登録したのだけど ... あとになって良く見たら画面下部に ภาษา の 表示が...。

何か色々疲れた (mixi05-u459989-200705220159)

ミクシ内で書かれた旧おかあつ日記を紹介します。

もくじ

前へ (冷蔵庫からヤモリ)

次へ (ภาษา)

何か色々疲れた

2007年05月22日01:59

急に環境が変ったせいか、結構疲れてしまった。

ラオス語、話せないし。

冷蔵庫からヤモリ (mixi05-u459989-200705212328)

ミクシ内で書かれた旧おかあつ日記を紹介します。

もくじ

前へ (頭の中の三人)

次へ (何か色々疲れた)

冷蔵庫からヤモリ

2007年05月21日23:28

今日、従業員の女の子が、冷蔵庫を開けてキャーというので、何かと思ったら、どういうわけか、中でヤモリがひっくり返っていました。

この冷蔵庫は、凍る寸前のキンキンまで冷えて強力な事で有名な冷蔵庫でのですが、その中にヤモリが居たのです。 もう死んでしまっているかと思ったのですが ... 良く見たら腹が動いていたのです。 暖かいところに持っていって転がしてみました。

頭の中の三人 (mixi05-u459989-200705191248)

ミクシ内で書かれた旧おかあつ日記を紹介します。

もくじ

前へ (わが国の素晴らしいソフトウェア業界のトップ)

次へ (冷蔵庫からヤモリ)

頭の中の三人

2007年05月19日12:48

2007年05月19日 03:31 頭の中の三人

今日は午前中プログラムを組んでいた。 コーディングは佳境に入ってきていて、やるべきテーマが沢山見えてきている。 それらをバリバリかたづけていく。

わが国の素晴らしいソフトウェア業界のトップ (mixi05-u459989-200705191238)

ミクシ内で書かれた旧おかあつ日記を紹介します。

もくじ

前へ (海外進出。)

次へ (頭の中の三人)

わが国の素晴らしいソフトウェア業界のトップ

2007年05月19日12:38

こういう発言をする人がソフトウェア業界のトップだという時点で、日本のソフトウェア業界は終わっている。というか、終わる前に、始まってない。

こういう発言で明らかにわかることは、この人にプログラミングの知識が無いということだ。 この人はそういう文句を言う前に一度でもWinnyソースに興味を持って読んだことがあるのかって。 完全なソフトなんてどこにも存在しない。 おかしいと思うなら自分で直せよ。 そう思わないっていう事はプログラマではない。 この人は、フリーウェアを作る人間の気持ちを「こ れ っ ぽ っ ち」もわかってない。 そういう人がトップに立っていること自体おかしいだろうて。

海外進出。 (mixi05-u459989-200705181249)

ミクシ内で書かれた旧おかあつ日記を紹介します。

もくじ

前へ (ムカツク はっきりしろツーの。)

次へ (わが国の素晴らしいソフトウェア業界のトップ)

海外進出。

2007年05月18日12:49

マイスペースに登録してみた。
http://www.myspace.com/akira50

ムカツク はっきりしろツーの (isaan05-c987254-200705180333)

おかあつがミクシコミュニティータイ東北イサーン語研究会として著した記事を紹介します。

もくじ

前へ (( ´(OO)`) ﾌﾞﾋ 日本向け輸出伸びる)

次へ (頭の中の三人)

ムカツク はっきりしろツーの (おかあつ)

2007年05月18日 03:33

ムチャムチャ怒っているときに書いた日記なのですが、管理人は今日酔っ払っているので、勢いで公開してしまいます。８割ぐらい割り引いて下さい。 すみません。

◇　　◇　　◇

ムカツク はっきりしろツーの。 (mixi05-u459989-200705170334)

ミクシ内で書かれた旧おかあつ日記を紹介します。

もくじ

前へ (久しぶりに気にいったフリーウェア)

次へ (海外進出。)

ムカツク はっきりしろツーの。

2007年05月17日03:34

とにかく、ムカツク。 タイ人。

別にいいんだが、技術者のクセして、問題を放置して、笑顔で「じゃ！さよなら！」って帰っていくのは、非常にムカツク。

久しぶりに気にいったフリーウェア (mixi05-u459989-200705160029)

ミクシ内で書かれた旧おかあつ日記を紹介します。

もくじ

前へ (タイ語下手ですね)

次へ (ムカツク はっきりしろツーの。)

久しぶりに気にいったフリーウェア

2007年05月16日00:29

最近あまりフリーウェアを探したり試したりしなくなったのですが、久しぶりに実にシンプルで心地よいソフトを見つけてしまった...。

http://www.forest.impress.co.jp/article/2000/06/23/kbdacc.html

（ ´（ＯＯ）｀） ﾌﾞﾋ 日本向け輸出伸びる (isaan05-c987254-200705151740)

おかあつがミクシコミュニティータイ東北イサーン語研究会として著した記事を紹介します。

もくじ

前へ (世界感)

次へ (ムカツク はっきりしろツーの)

( ´(OO)`) ﾌﾞﾋ 日本向け輸出伸びる (おかあつ)

2007年05月15日 17:40

つい先日、タイの豚肉の下落の原因は「供給が需要を上回った」からだとか、もっともらしいこと言っている人いませんでしたっけ...。

　◇　◇　◇

タイ語下手ですね (mixi05-u459989-200705130010)

ミクシ内で書かれた旧おかあつ日記を紹介します。

もくじ

前へ (サバイチャイに死す)

次へ (久しぶりに気にいったフリーウェア)

タイ語下手ですね

2007年05月13日00:10

今日あるレストランに行った時、どこからきたの？と聞かれたのでウドンですよ～と言った。 そうしたら、え？でもタイ語がちょっとなまってるけど...なんで？ といわれた。

そりゃ僕、日本人だからって言ったら、メチャメチャ驚かれて、え゛～！？ タイ人じゃないの？ 日本で生まれてタイに来たとかじゃなくて！？ ハーフでもなくて！？ とかいってしばらく信じてもらえなかった。

世界感 (isaan05-c987254-200705100843)

おかあつがミクシコミュニティータイ東北イサーン語研究会として著した記事を紹介します。

もくじ

前へ (わからずや)

次へ (( ´(OO)`) ﾌﾞﾋ 日本向け輸出伸びる)

世界感 (おかあつ)

2007年05月10日 08:43

これも昨日の個人的な日記なのですが、公開します。

◇

サバイチャイに死す (mixi05-u459989-200705100812)

ミクシ内で書かれた旧おかあつ日記を紹介します。

もくじ

前へ (世界感)

次へ (タイ語下手ですね)

サバイチャイに死す

2007年05月10日08:12

正直、精神的にキツイ。

イサーン人※１と仕事するのは、きついだろうとは思っていたが、どうにかなるだろうと思っていた僕が間違っていた。 実にキツい。

世界感 (mixi05-u459989-200705100201)

ミクシ内で書かれた旧おかあつ日記を紹介します。

もくじ

前へ (わからずや)

次へ (サバイチャイに死す)

世界感

2007年05月10日02:01

Ａ：『わかった』って言わないでね！
Ｂ：わかった。
Ａ：わかってねーじゃん！

わからずや (mixi05-u459989-200705090321)

ミクシ内で書かれた旧おかあつ日記を紹介します。

もくじ

前へ (誕生日)

次へ (世界感)

わからずや

2007年05月09日03:21

Ａ：１足す１は２なんだって言ってるじゃん、なんで理解できないんだよ。

Ｂ：理解したって言ってるじゃない！ しつこいなー。 もう言わなくてもいいでしょ？

わからずや (isaan05-c987254-200705090321)

おかあつがミクシコミュニティータイ東北イサーン語研究会として著した記事を紹介します。

もくじ

前へ (今日の大爆発)

次へ (世界感)

わからずや (おかあつ)

2007年05月09日 03:21

Ａ：１足す１は２なんだって言ってるじゃん、なんで理解できないんだよ。

Ｂ：理解したって言ってるじゃない！ しつこいなー。 もう言わなくてもいいでしょ？

誕生日 (mixi05-u459989-200705090007)

ミクシ内で書かれた旧おかあつ日記を紹介します。

もくじ

前へ (trilingual)

次へ (わからずや)

誕生日

2007年05月09日00:07

タイは２時間時差があるのだけど、メッセージを読んで、色々なところに返事を書いて用事を済ませていたら、突然、一足早く「はっぴーばーすでー」と表示されてビックリした。

そうかー... 今日から３４かー。 一刻も早くプログラムを書き上げて、やる事を全部やりあげなければ...。

ｔｒｉｌｉｎｇｕａｌ (mixi05-u459989-200705081423)

ミクシ内で書かれた旧おかあつ日記を紹介します。

もくじ

前へ (今日の大爆発。)

次へ (誕生日)

trilingual

2007年05月08日14:23

僕は、今まで、英語を勉強して、タイ語を勉強して、ラオス語もちょっと勉強して... というのは、ただの趣味だったのだけど、これが、いまや仕事になってしまった。 だから、ちゃんときちんと違いを含めて勉強しないといけないな... と思う。

何故かと言うと次のような問題があるからだ。

今日の大爆発 (isaan05-c987254-200705081318)

おかあつがミクシコミュニティータイ東北イサーン語研究会として著した記事を紹介します。

もくじ

前へ (泰日差)

次へ (わからずや)

今日の大爆発 (おかあつ)

2007年05月08日 13:18

私事で実に恐縮なのですが、たまに管理人の日記を掲載したいと思います。 超個人的な日記ですが、日記を通してイサーンに関することが浮かび上がってくる、そんな日記が書けたらいいなと思います、などというのはまったくのタテマエで、書きたいことを書いているだけです。 （＾－＾;

高い確率で、僕の日記とクロスポストである事をご容赦いただけたらと思います。

今日の大爆発。 (mixi05-u459989-200705061948)

ミクシ内で書かれた旧おかあつ日記を紹介します。

もくじ

前へ (泰緬鉄道)

次へ (trilingual)

今日の大爆発。

2007年05月06日19:48

今日はホント大変だった...。

今ホテルにすんでいて、オーナーになったことは以前話たけども、今日朝方寝ていたらボンと大きな音がして、キャーという叫び語が聞こえた。

泰緬鉄道 (mixi05-u459989-200705052337)

ミクシ内で書かれた旧おかあつ日記を紹介します。

もくじ

前へ (自閉症)

次へ (今日の大爆発。)

泰緬鉄道

2007年05月05日23:37

http://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%88%A6%E5%A0%B4%E3%81%AB%E3%81%8B%E3%81%91%E3%82%8B%E6%A9%8B
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%B3%B0%E7%B7%AC%E9%89%84%E9%81%93

自閉症 (mixi05-u459989-200705051437)

ミクシ内で書かれた旧おかあつ日記を紹介します。

もくじ

前へ (【英語のお勉強】Javaは年齢と共に進歩しているのか)

次へ (泰緬鉄道)

自閉症

2007年05月05日14:37

マイミクのキクヤンからこういうホームページを教えてもらった...。

http://www005.upp.so-net.ne.jp/ma2ma3/kokoro.html

泰日差 (isaan05-c987254-200705050035)

おかあつがミクシコミュニティータイ東北イサーン語研究会として著した記事を紹介します。

もくじ

前へ (祝１００人！)

次へ (今日の大爆発)

泰日差 (おかあつ)

2007年05月05日 00:35

近年、タイでのビジネスやタイ旅行等などが盛んになるにつれ、イサーン（というかタイ）の人と付き合う機会というのは、とても増えてきているのではないかと思います。

文化的にも農耕民族同士で非常に付き合いやすく、歴史的な関係も非常に良好ですし、すっかり近代化してしまい農耕民族の気持ちを懐かしんでいる日本人と、これから正に近代化しようとしているタイと、というお互いに無い部分を補完しあうような、とても良い関係であるように思います。 こうして、一緒に仕事をしたりする機会はもとより、より仲良くなって恋人同士になったり、さらには結婚されたりするかたも多いのではないでしょうか。

祝１００人！ (isaan05-c987254-200705040346)

おかあつがミクシコミュニティータイ東北イサーン語研究会として著した記事を紹介します。

もくじ

前へ (超大先輩)

次へ (泰日差)

祝１００人！ (おかあつ)

2007年05月04日 03:46

ごぶさたしております。 管理人のおかあつです。

私生活が、さりげなく普通に忙しくなってしまい、あまり書き込みが出来なくなってしまいました。 イギリス英語とタイ語とイサーン語に囲まれて、毎日格闘状態です。 以前から、そういう生活があれば楽しいだろうな、とは思っていたのですが、まさかこういう形で実現するとは、思っても見ませんでした。

【英語のお勉強】Ｊａｖａは年齢と共に進歩しているのか (mixi05-u459989-200704300246)

ミクシ内で書かれた旧おかあつ日記を紹介します。

もくじ

前へ (ようやくホーキング博士の写真を見つけた)

次へ (自閉症)

【英語のお勉強】Javaは年齢と共に進歩しているのか

2007年04月30日02:46

僕の大好きなプログラミング言語Javaが日に日に廃れていく昨今、Javaの作者であるジェームスゴスリングに突撃インタビューしている面白い記事があったので翻訳してみました。

沢山間違っていると思うのですが、とにかくたくさん翻訳です。

ようやくホーキング博士の写真を見つけた (mixi05-u459989-200704291601)

ミクシ内で書かれた旧おかあつ日記を紹介します。

もくじ

前へ ((4/27 12:20 更新) 神が与えたもうたプログラム)

次へ (【英語のお勉強】Javaは年齢と共に進歩しているのか)

ようやくホーキング博士の写真を見つけた

2007年04月29日16:01

ホーキング博士が無重力体験したという話が面白かったのだけど、ようやく写真見つけた～

http://news.com.com/2300-11397_3-6179718-1.html?tag=st.gall

（４／２７ １２：２０ 更新） 神が与えたもうたプログラム (mixi05-u459989-200704261359)

ミクシ内で書かれた旧おかあつ日記を紹介します。

もくじ

前へ (最高気温)

次へ (ようやくホーキング博士の写真を見つけた)

(4/27 12:20 更新) 神が与えたもうたプログラム

2007年04月26日13:59

こういう記事(下記参照)を見つけたのですが、とても面白いと思いました。 ある特定の問題の核心を射抜いていると感じました。

ただ、僕のようなシステム屋が、こういう人達の意見を見て、何だかおかしな感じがしてしまうのは、この人たちにとって新しい技術というのは、自分たちで作るものではなくて、なんだかソラから自然に落ちてくるもののように語るからです。

最高気温 (mixi05-u459989-200704240000)

ミクシ内で書かれた旧おかあつ日記を紹介します。

もくじ

前へ (雇われオーナー近況)

次へ ((4/27 12:20 更新) 神が与えたもうたプログラム)

最高気温

2007年04月24日00:00

とにかく、今ウドンタニーは、雨季を前にしてムチャムチャ暑い です ... 今日の昨日今日と、予報では明日も、最高気温が４６度という話でした。 ４６度ってなんじゃそりゃ。

これぐらい暑いと、働かなくても疲れます 何もしてないのにぐったりします。 というか、体力の消耗が激しすぎて、起きてられません。 ちょっと動くと体力を消費してしまい、眠くなります。

超大先輩 (isaan05-c987254-200704230258)

おかあつがミクシコミュニティータイ東北イサーン語研究会として著した記事を紹介します。

もくじ

前へ (コンウドーン化した管理人)

次へ (祝１００人！)

超大先輩 (おかあつ)

2007年04月23日 02:58

こういうニュースを見つけましたのでご紹介します。
イサーンとは関係ないのですが、ちょっと面白いと思いました。

コンウドーン化した管理人 (isaan05-c987254-200704220408)

おかあつがミクシコミュニティータイ東北イサーン語研究会として著した記事を紹介します。

もくじ

前へ (農民の借金問題２)

次へ (超大先輩)

コンウドーン化した管理人 (おかあつ)

2007年04月22日 04:08

ずっと書こう書こうと思っていたのですが、忙しくなってしまいかけなかったのです。 それは、管理人が突如、ホテルの雇われオーナーになってしまった事です。

今まではずっと部屋にこもってプログラムを組んだり、文章を書いたりしていれば良かったのですが、最近、住んでいたホテルのオーナーが急な用で引っ越す事になり、代わりの新しいオーナーを探しているという話があったのです。

農民の借金問題２ (isaan05-c987254-200704220325)

おかあつがミクシコミュニティータイ東北イサーン語研究会として著した記事を紹介します。

もくじ

前へ (セクシーダンスでタイーホ)

次へ (コンウドーン化した管理人)

農民の借金問題２ (おかあつ)

2007年04月22日 03:25

(まず始めにこの場をお借りして、書き込んでいただいたコメント、全部チェックしたことをお伝えします。
ｍ（＿~＿；ｍ 済みません、後程返事書きます。)

セクシーダンスでタイーホ (isaan05-c987254-200704210102)

おかあつがミクシコミュニティータイ東北イサーン語研究会として著した記事を紹介します。

もくじ

前へ (ホワイトロッジでの闘い)

次へ (農民の借金問題２)

セクシーダンスでタイーホ (おかあつ)

2007年04月21日 01:02

こういうニュースを見つけました。

◇

雇われオーナー近況 (mixi05-u459989-200704201942)

ミクシ内で書かれた旧おかあつ日記を紹介します。

もくじ

前へ (人生、完全に予想不可能)

次へ (最高気温)

雇われオーナー近況

2007年04月20日19:42

わかったこと

・なんでタイの男性は誰にでも優しいのか。

人生、予測不可能。 (mixi05-u459989-200704171922)

ミクシ内で書かれた旧おかあつ日記を紹介します。

もくじ

前へ (考える言葉 (注超絶長文))

次へ (人生、完全に予想不可能)

人生、予測不可能。

2007年04月17日19:22

何故かしらねど、ホテルの経営をすることになった。

人生、何があるかわからない。

考える言葉 （注超絶長文） (mixi05-u459989-200704160609)

ミクシ内で書かれた旧おかあつ日記を紹介します。

もくじ

前へ (血の滲む様な語学の研究 ⇒ ムダ (ニュース))

次へ (人生、予測不可能。)

考える言葉 (注超絶長文)

2007年04月16日06:09

最近僕が語学について漠然と考えていた事と、ごーやんさんの日記、それにジャコビさんの先日のコメントが足し合わさっていろいろなことを考えてしまいました。

＞先日の日記とジャコビさんのコメント

血の滲む様な語学の研究 ⇒ ムダ （ニュース） (mixi05-u459989-200704140257)

ミクシ内で書かれた旧おかあつ日記を紹介します。

もくじ

前へ (勝手に拡張 （＾－＾；)

次へ (考える言葉 (注超絶長文))

血の滲む様な語学の研究 ⇒ ムダ (ニュース)

2007年04月14日02:57

語学というのは、そもそも「間違っててもデタラメでも何でもとにかくどーにかして伝える」というスキルが身についてないと、どんなに頑張って勉強しても面白い様にどんどん忘れていくのだ。 正しく話せるかどうかは問題じゃない。

この事実に気が付いてない先生が教えている以上、日本の英語教育に明日はない。

勝手に拡張 （＾－＾； (mixi05-u459989-200704122337)

ミクシ内で書かれた旧おかあつ日記を紹介します。

もくじ

前へ (超緊急召集)

次へ (血の滲む様な語学の研究 ⇒ ムダ (ニュース))

勝手に拡張 （＾－＾；

2007年04月12日23:37

前から、簡単な base64encoder を作りたいなと思っていたのは何故かというと、画像が禁止の掲示板でも、ファイルのアップロードが禁止の掲示板でも、見てくれはともかく、とにかくファイルを貼り付けることができるからです。

例えば、mixi のコメント欄とか...。

超緊急召集 (mixi05-u459989-200704111833)

ミクシ内で書かれた旧おかあつ日記を紹介します。

もくじ

前へ (誇大広告...)

次へ (勝手に拡張 （＾－＾；)

超緊急召集

2007年04月11日18:33

ドイツ軍が、というのが、なんとなく面白い！
１０日以内というのも、更に切迫感を醸し出してる！
「被害は出ていません。」 というコメントもスパイスが効いてる。