FLAGS

MENU

NOTICE

検索キーワード「イサーン」に一致する投稿を関連性の高い順に表示しています。 日付順 すべての投稿を表示
検索キーワード「イサーン」に一致する投稿を関連性の高い順に表示しています。 日付順 すべての投稿を表示

2011年5月30日月曜日

2010年1月19日火曜日

イサーンで家を建てるとどうなるか (mixi05-u459989-201001191548)

ミクシ内で書かれた旧おかあつ日記を紹介します。
イサーンで家を建てるとどうなるか
2010年01月19日15:48
「イサーンで家を建てるとどうなるか」

・日本人をはじめとした外国人がイサーンに行く。

2010年9月20日月曜日

コプチャイドーカフェにて (isaan05-c987254-201009202106)

おかあつがミクシコミュニティータイ東北イサーン語研究会として著した記事を紹介します。
コプチャイドーカフェにて (おかあつ)
2010年09月20日 21:06
色々なことがあって、ビエンチャンに来た。 普段はビエンチャンに来るときは必ずビザを取りに来る都合でついでに来ていた。今回はビエンチャンに行こうと思いたち、ビエンチャンに来た。 これは初めての事だった。 今回、ここから気が向くままに旅行をしてみようと思っている。 (実はラオ・タイに来て5年になるが、これまで一度もそういうことをしたことが無い。)

タイの奥地のウドンタニーの、更に奥地の郊外にある村にずっと居て(というか、ここの人にとってはここが正に中心であって奥地などでは決してないのだけど)色々な事があって揉まれているうちに、色々な事がわかってきた。

2011年5月30日月曜日

そこが変だよ、タイ人 (mixi05-u459989-201105300821)

ミクシ内で書かれた旧おかあつ日記を紹介します。
そこが変だよ、タイ人
2011年05月30日08:21
昨日ケンカになった食堂に行ってきた。 こういう事があると気まずくなって行き辛くなって、その道を通るのが億劫になったりする。 それは凄く嫌なので、物凄く行きたくなかったけどもう一回行ってきた。

というのも、イサーンではこういうケンカがあっても、みんなノソノソまたやってくるし、それでもみんな怒らないで仲良くするのが普通だという事もある。 それで酒でも飲んで「あぁそういうことだったの」みたいな感じになって仲直りする。 村の付き合いは助け合いで何十年も付き合うので、そうでもしないとやっていけない。 仲が悪い人でも付き合う。

2008年12月15日月曜日

タクシン派のイヌ (isaan05-c987254-200812150455)

おかあつがミクシコミュニティータイ東北イサーン語研究会として著した記事を紹介します。
タクシン派のイヌ (おかあつ)
2008年12月15日 04:55
昨日、MBK周辺を歩いていたら国立競技場の方から大量の赤シャツ軍団がやってきたので、なにごとかとおもったのですが、タクシン派支持者の集まりがあったようです。 イサーン人にタクシン派が多いというのはよく知られていることだと思います。 おなじ感覚で赤シャツ軍団もイサーン系の人が多い、ということが言われていたような気がするのですが、僕がみるかぎり、赤シャツ軍団の人はどうしてもイサーン人に見えなくて、いつも不思議に思っていました。

今回、幸運にも赤シャツ軍団の中を歩くことができたわけですが、すぐ思ったのはバンコク人が多いということです。 みんな流暢なバンコク語を話していて、これは絶対イサーン人じゃないな、という雰囲気の人が多数を占めてました。 中にはイサーン語を話してる人も居ましたが、顔つきからしてあまりイサーンぽくない人が多かったので、多分少なかったんだと思います。 以前から赤シャツ軍団があまりイサーンっぽくないことを思っていたんですが、その勘はあたっていました。

2010年1月17日日曜日

マクドナルドの仙人 (mixi05-u459989-201001170404)

ミクシ内で書かれた旧おかあつ日記を紹介します。
マクドナルドの仙人
2010年01月17日04:04
最近、マクドナルドに寝泊まりしているおじさんと知り合った。 僕もマクドナルドでコーヒーを飲みながら夜中じゅう入り浸っているので、顔見知りではあったのだけど、おじさんが偶然僕がタイ語を話しているところを目撃して、おお君はタイ語が話せるのかという話になった。それで、実はそのおじさんがタイ語だけでなく、極めて流暢な日本語と中国語と英語を話せる人だということを知った。 その人はタイ国籍だけど台湾人だ。 中国名も持っている。

おじさんだと思っていたら実は今年で70歳になるということを知った。 マクドナルドで寝泊まりするホームレスのはずなのに、目に光が宿っており、常に本を片手に歩いていて新聞を読み漁り、書き物をして、と勉強を怠らないことが見える。 ちょっと凡人ではないところが見える。

2008年1月14日月曜日

フランシス・フクヤマがイサーンに言及 (isaan05-c987254-200801140048)

おかあつがミクシコミュニティータイ東北イサーン語研究会として著した記事を紹介します。
フランシス・フクヤマがイサーンに言及 (まはヴぃーら)
2008年01月14日 00:48
今朝(1月13日)の読売新聞の朝刊に掲載された「経済発展続く中国」というタイトルの論説から一部引用します。

「(前略)民主主義に対する中産階級の抵抗は、多くの人々が考えるより、はるかに広い範囲で起きている。1992年、タイの中産階級は、軍人たちを政権から追い立てる新民主主義運動を支持した。だが2006年9月には、同じ社会層が、軍部によるタクシン政権の打倒を静かに支援した。

2017年5月10日水曜日

東京者は東京をしらない (oka01-lsjtuqccasulyslg)


東京者なら、東京のことをよく知っている、と思われるだろうか ─── それはむしろ逆で、しばしば東京者は、東京のことを何もわかっていない。

2010年9月20日月曜日

コプチャイドーカフェにて (mixi05-u459989-201009202106)

ミクシ内で書かれた旧おかあつ日記を紹介します。
コプチャイドーカフェにて
2010年09月20日21:06
色々なことがあって、ビエンチャンに来た。 普段はビエンチャンに来るときは必ずビザを取りに来る都合でついでに来ていた。今回はビエンチャンに行こうと思いたち、ビエンチャンに来た。 これは初めての事だった。 今回、ここから気が向くままに旅行をしてみようと思っている。 (実はラオ・タイに来て5年になるが、これまで一度もそういうことをしたことが無い。)

タイの奥地のウドンタニーの奥地の更に郊外にある村にずっと居て(というか、ここの人にとってはここが正に中心であって奥地などでは決してないのだけど)色々な事があって揉まれているうちに、色々な事がわかってきた。

2008年9月2日火曜日

タイの政治混乱 (isaan05-c987254-200809021348)

おかあつがミクシコミュニティータイ東北イサーン語研究会として著した記事を紹介します。
タイの政治混乱 (おかあつ)
2008年09月02日 13:48
自分も詳しくはわからないのですが、タイの政治が凄く混乱しているそうです。 たった今もテレビを見ていたのですが、政府官邸の周り(だと思うんですが僕のタイ語力でははっきりしないです)で、立てこもるソンティと突入しようとする警察隊と、駆けつけた連合支持派の間で大騒ぎになっています。

今サイアムにいるのですが、すくなくとも、日本で報道されているような「あちこちが反政府勢力によって制圧されて無法地帯化されている」っていうのはなさそうです。 騒ぎが起こっているのは政府官邸の周りだけでそのほかは通常通り平和です。 しかし、それでも相当な大きな騒ぎになっていて、みんなテレビにかじりついています。

2016年9月9日金曜日

タイ東北イサーン方言とビエンチャン方言の違い(oka01-kpmqxtwxzzmgflyo)

タイ東北イサーン地方(ラオ)で有名な新喜劇の老舗・シヤンイサーンの第25巻は、いつものタイ公演の収録ではなく、国境を超えてラオス側に渡ったところにある街・首都ビエンチャンでの公演を収録したものだ。

ここでなんと、普段イサーン語(タイ語まじりのラオ語)を話している、座長ノックノイ・ウライポンが、ラオス公用語(ラオス語≒ビエンチャン語)を話している。



イサーン語とビエンチャン語は、日本国内のラオ語研究者の間で、しばしば「ほとんど違いがない」と見做されているのだが、僕が見るところでは、少なくない違いが存在する。このビデオをみると、具体的にどこが違うのか研究することができる。今回は、この違いを研究してみたい。

2007年5月25日金曜日

空耳アワー タイ語版 (isaan05-c987254-200705250120)

この概要は表示できません。投稿を閲覧するには ここをクリック してください。

2011年4月2日土曜日

ルアンパバーンで雑感2 (mixi05-u459989-201104022347)

ミクシ内で書かれた旧おかあつ日記を紹介します。
ルアンパバーンで雑感2
2011年04月02日23:47
やっと少し落ち着いてきた。

2011年3月30日夜半過ぎ、長年の憧れの地だったラオスはルアンパバーンに到着した。 僕は、今回2011年3月8日から始まった中国旅行で、北京・天津・上海・深圳・広州・昆明と徐々に南下し、ラオスに入国した。

2007年12月1日土曜日

プロパガンダについて... ( タイ イサーン地方の票買収 ) (mixi05-u459989-200712010500)

ミクシ内で書かれた旧おかあつ日記を紹介します。
プロパガンダについて... ( タイ イサーン地方の票買収 )
2007年12月01日05:00
イサーン語研究会に書いた記事を日記にもコピーします。


2011年4月25日月曜日

ウドンタニーに二週間滞在した後、バンコクに来た。 (mixi05-u459989-201104252022)

ミクシ内で書かれた旧おかあつ日記を紹介します。
ウドンタニーに二週間滞在した後、バンコクに来た。
2011年04月25日20:22
24日・日曜日の朝9時ごろ、無料列車でバンコクに到着した。 12時間ただひたすら列車に乗って揺られて、到着した。 ものすごく疲れた。

僕は、今回2011年3月8日から始まった中国旅行で、北京・天津・上海・深圳・広州・昆明と徐々に南下し、ラオスに入国、4月11日に、ルアンパバーンからビエンチャンへ移動し、ノンカイからタイに入国した後、ウドンタニーの農村部に住んでいる、祖母・孫の二人暮らしの知人の家に二週間泊めて頂いた。

2009年4月13日月曜日

内戦 (mixi05-u459989-200904131806)

ミクシ内で書かれた旧おかあつ日記を紹介します。
内戦
2009年04月13日18:06
はっきりしたことは何も判らないのだけど、赤シャツのデモ隊(主にデタラメな農政に強い不満を持っている東北のイサーン人で構成されている)があちこちでタイヤを燃やしたりガスをばら撒いたりして道を封鎖しているらしい。 そこに軍隊が入ってうわさでは死者が出ているという話だ。 ニュースではけが人と報告されている。 赤シャツもニュースではバスを道において道路を封鎖している、ということだけど、そんな甘っちょろいものじゃなくて、タンクローリーとかそういうもっと物騒な者を配置しているという話だ。

こんなに統制が取れているというのは、明らかにプロの指導者がいることが考えられる。 この人たちは誰かに雇われて何らかの意図をもって指導していると思われる。 だいたいイサーン人そんな戦術を考えるほどの知識ないし。 明らかにイサーン人じゃない人が中に混ざってる。

2010年9月23日木曜日

ビエンチャンにて...(2~3) (isaan05-c987254-201009231536)

おかあつがミクシコミュニティータイ東北イサーン語研究会として著した記事を紹介します。
ビエンチャンにて...(2~3) (おかあつ)
2010年09月23日 15:36
以下、おかあつが、ビエンチャンで書いた日記を連続してお送りします :

( 2010年09月22日17:18 )

2010年9月26日日曜日

今日の雑感 (mixi05-u459989-201009262312)

ミクシ内で書かれた旧おかあつ日記を紹介します。
今日の雑感
2010年09月26日23:12
ラオ族って、中で三つにわかれているって教えてもらった。 ひとつはラオカーン(中部ラオ)でビエンチャンに居る人。 もうひとつは、ラオターイでパクセーとかの南部に居る人。 ラオターイの人は、もともとタイのイサーン人と同じグループだったらしい。 もう一つは、ラオスーンって言って、北部ラオスに住んでいる人らしい。

顔が違うし、言葉も違う。 ラオターイの人と、ラオイサーンの人は、基本的に同じ言葉を話していて、顔も似てる。 一方、僕が今居るビエンチャンの人とは、結構顔が違う。

2007年2月27日火曜日

管理人のチェンマイ雑記 (isaan05-c987254-200702271432)

おかあつがミクシコミュニティータイ東北イサーン語研究会として著した記事を紹介します。
管理人のチェンマイ雑記 (おかあつ)
2007年02月27日 14:32
今まで、管理人おかあつは、チェンマイという場所に行った事がありませんでした。 しかし、諸事情にあって(^-^;20日ごろからチェンマイに駆けつけていました。 昨日、ようやく帰ってきました。

今回、色々なトラブルが原因でウドンタニーを飛び出してチェンマイに向かったのですが、非常に忙しくて日記を書くどころの騒ぎではありませんでした。

著者オカアツシについて


小学生の頃からプログラミングが趣味。都内でジャズギタリストからプログラマに転身。プログラマをやめて、ラオス国境周辺で語学武者修行。12年に渡る辺境での放浪生活から生還し、都内でジャズギタリストとしてリベンジ中 ─── そういう僕が気付いた『言語と音楽』の不思議な関係についてご紹介します。

特技は、即興演奏・作曲家・エッセイスト・言語研究者・コンピュータープログラマ・話せる言語・ラオ語・タイ語(東北イサーン方言)・中国語・英語/使えるシステム/PostgreSQL 15 / React.js / Node.js 等々




おかあつ日記メニューバーをリセット


©2022 オカアツシ ALL RIGHT RESERVED