前を向いて歩こう＆中国語の方言の発音変化について (mixi05-u459989-201103180044)

ミクシ内で書かれた旧おかあつ日記を紹介します。

もくじ

前へ (「（３号機の状態は）今日が限度」．．．について。)

次へ ((メモ）日本政府は危機感欠如、不信といら立ち募らす米)

前を向いて歩こう＆中国語の方言の発音変化について

2011年03月18日00:44

どうなるかわからないけど、水槽にも水が入ったというし、電源の調達にも目処がついたという話も出ていた。 最初はデモ隊の排除用の放水車を使っていたそうだけど、特殊火災用の自衛隊の消防車も活動を始めたとあった。 依然として大変な状況であると思うけど、もう対策もなく爆発するのみだ！ という感じは多少脱出した感がある。

ニュースばかり見ていると、何も出来なくなってしまう。 心配ではあるが、起こる物は起こる、起こらない物は起こらない。 とにかく将来の事に目を向けよう。

雲南語について４ (oka01d-kjbzlsalzrokjakf)

雲南語の発音について書かれているページがあった。

雲南旅行・生活が楽になる雲南語講座（昆明話）講座

ここに書かれていた事は、近年自分が疑問に思っていた事に答えを与えてくれた。このことについて書いてみようと思う。

※ おかあつは２０１３年６月２１日に中国・昆明に来ました。中国からはbloggerにアクセスすることが出来無い為、この日記は、あらかじめ別に書きためたものを後日中国の国外からアップロードした物です。

雲南十八怪とは (oka01-qfobcfyxzifaeset)

「雲南十八怪」というものを紹介したいと思う。これは中国南部・雲南省の人の「奇怪な」風俗を１８の詩とイラストにまとめた様なものだ。筆者が知る限り、雲南十八怪には、大きく分けて新旧の２つのバージョンがある。この違いが面白い。雲南十八怪紹介すると同時に、新旧の違いとその他のバリエーションについても説明した。

訛りと音楽 (oka01-yfosqnwoxbmxpduc)

外国語を学習するに当たって、訛り耐性は大切である。訛り耐性とは何か、訛り耐性は何故重要なのか、訛り耐性を強化する為にはどうすればよいのか、考察してみる。

久しぶりに雲南師範大学に行ってきた話 (oka01d-mhjcjkjoprctrlff)

昆明３日目だ。今日は昆明師範大学に行って来た。

※ おかあつは２０１３年６月２１日に中国・昆明に来ました。中国からはbloggerにアクセスすることが出来無い為、この日記は、あらかじめ別に書きためたものを後日中国の国外からアップロードした物です。

上海での近況 (mixi05-u459989-201103171208)

ミクシ内で書かれた旧おかあつ日記を紹介します。

もくじ

前へ (何かあまり書きたくなくなってきた)

次へ (「（３号機の状態は）今日が限度」．．．について。)

上海での近況

2011年03月17日12:08

泣いても笑っても、僕は日本に居ない。すぐ帰る訳にも行かないし、帰っても何もできない。

上海の話。 昨日、１６日１６：００に上海に到着した。 一緒の汽車に乗ってきた中国人が、掃除をしている中国人に道を聞いているのを目撃した。 凄い。 言葉が、通じてなかった。 中国人がやって通じないのに、日本人がやってどうやったら通じるのか。

北京語 (mixi05-u459989-201103191819)

ミクシ内で書かれた旧おかあつ日記を紹介します。

もくじ

前へ (音楽は言葉だ)

次へ (考えてもしょうがないことを考えてもしょうがない)

北京語

2011年03月19日18:19

今日は蘇州に来た。 １０年ちかく一緒に働いていた同僚のプログラマと再会した。 北京から来た人だが、日本で長らく勤めていたので日本語はペラペラだ。 7年以上ぶりの再会だ。 しかも今回、僕は中国語を勉強して再会した。

彼に中国語を勉強するならどこがよいか、聞いてみた。 彼は北京しかないだろう、と言う。 広州・天津・ハルピン・昆明・西安、と聞いてみたが、みなそれぞれ違うアクセントがあるので、おすすめ出来ないという。

北京語の３声の真実 (oka01-sakzrjvqptaufium)

中国語と違った声調システムを持つ日本語を母国語とする日本人にとって、中国語の声調とは馴染みがなく捉えどころのないものではないだろうか。数年に渡ってタイ語を学習してきた筆者が、北京語を学んだ時に気がついた事をメモとしてまとめてみた。

タイ族とダイ族と近況。 (mixi05-u459989-201012252018)

ミクシ内で書かれた旧おかあつ日記を紹介します。

もくじ

前へ (タイダイ国の秘密)

次へ (近況＋)

タイ族とダイ族と近況。

2010年12月25日20:18

日本人が果敢族の事をコーカンと呼ぶのは、コーカンという言葉がビルマ語だからみたいだ。
http://en.wikipedia.org/wiki/Kokang

ビザ延長して帰ってきた。 (mixi05-u459989-201110132154)

ミクシ内で書かれた旧おかあつ日記を紹介します。

もくじ

前へ (厳密さの間違い)

次へ (もう煽動やめようよ)

ビザ延長して帰ってきた。

2011年10月13日21:54

最近ウドン市内に滞在しているのだが、２週間毎にラオに行って滞在期限を延長して帰ってきている。 それは別に資格の問題がある訳でもなく、恐らくビザを作れば何の問題も無い筈だということもわかっているのだが、単にビエンチャンに行くのが面倒くさいから、ビザを作っていない。

朝１１時までにビエンチャンのタイ大使館まで行って、しかもタイ大使館まではバスが通っていないので、三輪車をチャーターしなければいけないし、大使館は最近コロコロ引っ越すので、毎度毎度三輪車の運転手に場所を説明しなければいけなかったりするし、三輪車のチャーターはかなり高いし、運転手が道を間違えて遠回りしても、その分のガス代を払うのがマナー（奴ら赤字覚悟のギリギリのラインで商売しているから、お前の責任だ！とかやるのはちょっと冷酷すぎる）だし、写真を用意したりするのも面倒だしお金もかかるし、ビザを申し込んだら、一晩ビエンチャンに宿泊しなければいけないし、ビエンチャンはっきり言って何もなくてすることがなく面白くないし、そのわりにウドンタニーより物価が高く、宿泊費も大体５割増し位するわりにサービスよくないし、足を伸ばしてディスコに行くのも三輪車代がかさむし、もうとにかく何か面倒くさいのである。

おかあつ昆明記：１１月２５日 (isaan05-c987254-201011271408)

おかあつがミクシコミュニティータイ東北イサーン語研究会として著した記事を紹介します。

もくじ

前へ (イサーン語勉強文について)

次へ (おかあつ昆明記：１１月２６日)

おかあつ昆明記：１１月２５日 (おかあつ)

2010年11月27日 14:08

今週月曜から４コマ取っている授業の半分を個人レッスンに変えてもらった。

（あらすじ：おかあつは今、タイ東北部を離れ、中国南部雲南省の昆明という街にある「華僑文化学校」という学校にてラオ人や北部タイ人ベトナム人の華僑の子孫の中に混じって中国語を勉強している。昆明には日本人は決して多くないのだが大体１００人前後の日本人が住んでいるのではないか、という話である。）

メモ： 少林寺 牧羊曲 歌词 (mixi05-u459989-201109180156)

ミクシ内で書かれた旧おかあつ日記を紹介します。

もくじ

前へ (標準語)

次へ (中国製コーランを笑う者、日本製コーランを笑うべからず。)

メモ: 少林寺 牧羊曲 歌词

2011年09月18日01:56

リーリンチェイ主演の映画・少林寺の挿入歌で、ヒロインの羊飼いの女性が歌う歌が、凄くいい曲なのだけど、ふと思い出して調べてみた。 曲名は「牧羊曲」というらしい。 满山飘 って連呼していたから、满山飘という曲名なのかと思ったら、違ったらしい。

（メインマシンのノートPCのスピーカーが切れていて音が出ないので、聴けないのが悔しい。）

国民全員裸の王様 (mixi05-u459989-201012092253)

ミクシ内で書かれた旧おかあつ日記を紹介します。

もくじ

前へ (反日)

次へ (タイダイ族)

国民全員裸の王様

2010年12月09日22:53

僕は、恥の多い人生を送ってきた。 僕は幼稚園を抜け出して家に帰ってばかりいたし、小学校ではいつもいじめられっ子でいつも特定の女の子にいびられて泣かされていた。 中学校の頃は登校拒否児だった。 学校に行かなかったおかげで偏差値が足りなくて、行きたい高校に行けなくて結局辞めた。 僕は、もうすぐ４０歳である。 この年になるまで中卒である。 しかも未だに独身で妻も子も無い。 苦労が多いせいか若白髪が多く、最近は陰毛にまで白髪が混じる勢いである。 僕は一体結婚できるのだろうか。 しかも無職である。 金もない妻もない職も未来もない。 みよ、この僕という恥ずかしい人間がこうしてここにすっくと立つ姿を。 そんな僕に一体誰が劣等感を感じるというのだろうか。

先日、僕は、昆明の日本人留学生の飲み会で変人扱いされ激怒し、その場にいる全員に説教をタレて帰ってくるという暴挙を犯した。 その後も長らく怒りが収まらなかった。 今日、実はその場に居合わせたタイ人の男の子とあって話をしてきた。 このタイ人の男の子は、日本語が話せる。 今日色々話をして思ったのだが、日本人って本当にタイ人が好きなのだろうか、日本人同士には絶対に話さないような事をタイ人の彼には色々と話しているらしい、ということを知った。

国民全員裸の王様 (isaan05-c987254-201012101624)

おかあつがミクシコミュニティータイ東北イサーン語研究会として著した記事を紹介します。

もくじ

前へ (変な日本)

次へ (西北大学 寸劇事件)

国民全員裸の王様 (おかあつ)

2010年12月10日 16:24

僕は、恥の多い人生を送ってきた。 僕は幼稚園を抜け出して家に帰ってばかりいたし、小学校ではいつもいじめられっ子でいつも女の子にいびられて泣かされていた。 中学校の頃は登校拒否児だった。 学校に行かなかったおかげで偏差値が足りなくて、行きたい高校に行けなくて結局辞めた。 それからひたすら働き続け、僕はもうすぐ４０歳である。 この年になるまで中卒である。 しかも未だに独身で妻も子も無い。 苦労が多いせいか若白髪が多く、最近は陰毛にまで白髪が混じる勢いである。 僕は一体結婚できるのだろうか。 しかも無職である。 金もない妻もない職も未来もない。 みよ、この僕という恥ずかしい人間がこうしてここにすっくと立つ姿を。 そんな僕に一体誰が劣等感を感じるというのだろうか。

先日、僕は、昆明の日本人留学生の飲み会で変人扱いされ激怒し、その場にいる全員に説教をタレて帰ってくるという暴挙を犯した。 その後も長らく怒りが収まらなかった。 今日、実はその場に居合わせたタイ人の男の子とあって話をしてきた。 このタイ人の男の子は、日本語が話せる。 今日色々話をして思ったのだが、日本人って本当にタイ人が好きなのだろうか、日本人同士には絶対に話さないような事をタイ人の彼には色々と話しているらしい、ということを知った。

タイとは（タイ雑感） (mixi05-u459989-201011191706)

ミクシ内で書かれた旧おかあつ日記を紹介します。

もくじ

前へ (裸の王様)

次へ (タイ語とラオ語の違い)

タイとは（タイ雑感）

2010年11月19日17:06

１０月１４日に中国に来て、それから一ヶ月ものすごく色々な事がありました。 僕が中国に来てから知ったことは、とても一言で説明できるようなものではないのですが、あとでまとめて自分のサーバーにアップしてみようかと思います。 まだわからないですが、ミクシのコミュニティーではなくて、メールマガジンの様な形態になったら面白いかな、と思っています。 今のところ、定常的に利用できるネット環境がないので、ネット環境が手に入ったらやってみようかと思います。また、中国語の勉強がちょっと忙しいということもあって、すぐには難しいかもしれないのですが．．．。

取り敢えず、これだけ書きます。 この間、初めて中国に住むタイ族の人と話したのです。 ほとんど北部ラオ語でした。 五年前、タイに来て、イサーン人の方がよりタイ人っぽい（バンコク人のほとんどは中国人でタイ人ではない）ということを、直感的に感じていたのですが、これが大体裏付けられた感じがしました。

タイとは (isaan05-c987254-201011191716)

おかあつがミクシコミュニティータイ東北イサーン語研究会として著した記事を紹介します。

もくじ

前へ (領土問題（町内会版）)

次へ (イサーン語勉強文について)

タイとは (おかあつ)

2010年11月19日 17:16

１０月１４日に中国に来て、それから一ヶ月ものすごく色々な事がありました。 僕が中国に来てから知ったことは、とても一言で説明できるようなものではないのですが、あとでまとめて自分のサーバーにアップしてみようかと思います。 まだわからないですが、ミクシのコミュニティーではなくて、メールマガジンの様な形態になったら面白いかな、と思っています。 今のところ、定常的に利用できるネット環境がないので、ネット環境が手に入ったらやってみようかと思います。また、中国語の勉強がちょっと忙しいということもあって、すぐには難しいかもしれないのですが．．．。

取り敢えず、これだけ書きます。 この間、初めて中国に住むタイ族の人と話したのです。 ほとんど北部ラオ語でした。 五年前、タイに来て、イサーン人の方がよりタイ人っぽい（バンコク人のほとんどは中国人でタイ人ではない）ということを、直感的に感じていたのですが、これが大体裏付けられた感じがしました。

無駄遣い (mixi05-u459989-201101300201)

ミクシ内で書かれた旧おかあつ日記を紹介します。

もくじ

前へ (日本帰ってきた)

次へ (メモ ロバートフィスク アラブでの新しい真実の日の出)

無駄遣い

2011年01月30日02:01

今日は無駄遣いした。

前から目をつけていたKOCHのアンプを買った。 これは中国に居るとき、どんなに高いお金を出しても良いアンプは手に入らないということを悟り、日本でアンプを買って中国に持って行って演奏したら、それだけでヒーローになれる筈だ、という甘い読みもあったが、結局のところ、前から欲しかったので、色々な理由をこじつけて自分を納得させて購入しただけである。

音楽は言葉だ (mixi05-u459989-201103190124)

ミクシ内で書かれた旧おかあつ日記を紹介します。

もくじ

前へ (システム屋の詩)

次へ (北京語)

音楽は言葉だ

2011年03月19日01:24

僕はおとついから、上海に居る。 おとつい夕方到着し困憊状態で睡眠。 昨日は上海の二日目だった。 昨日は用を済ませて軽く大学めぐりをした後で、少しだけ散歩をしてきた。 今日はもう少し本気で大学めぐりをしてきた。 上海大学・上海外国語大学・同済大学・済経大学と見たあと、ブラブラしていたら万达广场（ワンダー広場）という場所に付いたので、そこでブラブラして帰ってきた。

上海大学は、何というか実に普通な大学だった。 上海外国語大学もこれといって特色のない普通の大学だったし、同済大学は外からチラッと眺めただけで、済経大学に至っては工事中でよくわからなかった。 中国で大学に行くと１００％迷う。 北京の大学は、少ないがまだ案内板が準備されていたので、なんとかたどり着く事が可能だったけど、上海はまったくないこともあったりして極めて不便だった。 僕は大学に行くとまず留学生課に向かうのだけど、大学構内は巨大で誰に聞いても留学生課がどこにあるかわからない。 しかも「留学生課」と言っても聞き取ってくれない事も稀ではなく、面倒極まりない。 済経大学に至っては、建物が取り壊し中で、建物が見当たらなかった。 入り口の警備員のおじさんは、物凄く訛りが強くてコミュニケーションが物凄く困難で、どうしてこういう風になっているのか聞いても要領を得ない。 謎だ。

天津外国語大学に行ってきた (mixi05-u459989-201103150119)

ミクシ内で書かれた旧おかあつ日記を紹介します。

もくじ

前へ (日本人の騙されやすさとスケープゴート．．．２)

次へ (逃げた方がよくね？)

天津外国語大学に行ってきた

2011年03月15日01:19

僕は昨日から中国の天津に居る。 ここはあの「天津飯」で有名な天津である、といいたいところだけど、この街には残念ながら天津飯という料理はないのだそうだ。 天津飯は日本で考えられた料理で、考えた人が料理に判りやすい名前をつけようということで、有名な地名である天津という名前をつけただけなのだそうだ。 そういえば、ラオスでとてもおいしい四川料理屋さんがあるのだが、何故か昆明飯店という名前だった。 店の人に聞いたら、ラオスには昆明の人がたくさん居て地名として非常に有名だからそういう名前にしたと言っていた。 ラオスの人に四川と言っても誰も知らないだろうし、そういうものだ。

話がそれた。 で、昨日からネットで日本の地震のニュースにかじりつきで、ずっとネットばかりやっている。 心配で頭がいっぱいになってしまって、ネットが止められない。 頭を切り替えようと思い、出かけてきた。 折角天津に来たのでやっぱり大学を見てこようと思い、天津外国語大学に行ってきた。

よそよそしさのうら (mixi05-u459989-201101121046)

ミクシ内で書かれた旧おかあつ日記を紹介します。

もくじ

前へ (もう二度とこねぇよ！)

次へ (ビエンチャンに帰ってきた)

よそよそしさのうら

2011年01月12日10:46

昨日は学校のラオ人の人たちと散々ビールを飲んで酔っ払って寝た。 昨日は言葉の壁で散々苦しんで頭に来ていた日だった。 しかも寒波か何かが来ていて非常に寒く、近所の豆乳屋のあんちゃんに寄ると、7年ぶりに雪が降ったりした日で、やたら辛い日だった。 昆明という街は春城と呼ばれるくらいで、普段は非常に暖かく、暖房設備がない。 アパートに暖房設備はないのが普通で、給湯設備ががないことも多い。 その様な場所で雪が降るというのはかなり辛いことだ。 二度とここに戻ってくるか、と思わしめるほど辛い日だった。

今目が覚めたが、相変わらず非常に寒い。