FLAGS

MENU

NOTICE

2008年2月20日水曜日

中華BBS (mixi05-u459989-200802200718)

ミクシ内で書かれた旧おかあつ日記を紹介します。
中華BBS
2008年02月20日07:18
http://chinabbs.seesaa.net/

中国の掲示板をひたすら和訳してる。
すごい面白い。

日本の報道も 中国の報道も 偏りまくりなんだろうな ... 。


コメント一覧
おかあつ   2008年02月20日 07:25
http://chinabbs.seesaa.net/article/81662429.html

この記事、ムチャムチャ面白い。

何でもそうだけど、外国に行ったら、ちゃんと現地で生活して、現地の常識感覚・金銭感覚・マナー・風習をちゃんと感じ取ってないと、簡単にダマされちゃう。 これはダマすほうが悪いのではなくて、ダマされやすすぎるのがマズい。 ダマすほうも悪意はなくて、あんまりにも簡単にダマせちゃうので、思わずうっかりダマしてしまうのだ。

 
出展 2008年02月20日07:18 『中華BBS』

著者オカアツシについて


小学生の頃からプログラミングが趣味。都内でジャズギタリストからプログラマに転身。プログラマをやめて、ラオス国境周辺で語学武者修行。12年に渡る辺境での放浪生活から生還し、都内でジャズギタリストとしてリベンジ中 ─── そういう僕が気付いた『言語と音楽』の不思議な関係についてご紹介します。

特技は、即興演奏・作曲家・エッセイスト・言語研究者・コンピュータープログラマ・話せる言語・ラオ語・タイ語(東北イサーン方言)・中国語・英語/使えるシステム/PostgreSQL 15 / React.js / Node.js 等々




おかあつ日記メニューバーをリセット


©2022 オカアツシ ALL RIGHT RESERVED