少子化対策
2005年12月15日02:16
このニュースはちょっと過激だと思いました。 実にイタリアらしい直接的なアイデアだと思いました。
--------------------------------------------------------
イタリア「ポルノ税」導入へ、財政赤字解消の切り札
【ローマ＝藤原善晴】イタリアのベルルスコーニ政権は１３日、財政赤字解消の切り札として、来年から「ポルノ税」を導入する方針を決めた。
ＡＮＳＡ通信などによると、ポルノ映画、ビデオ、雑誌の販売などに２５％の税を課す計画で、「ポルノ税」提唱者の与党議員ダニエラ・サンタンケ氏は「約２億２０００万ユーロ（約３１５億円）の増収が見込める」と試算する。増収分は、ベビーシッターへの助成、託児所増設など、イタリア社会で深刻な少子化対策に活用する。
８０年代にチチョリーナさんなどの国際的スターを輩出したイタリアのポルノ産業だが、民間シンクタンクの推計では、昨年の総売り上げは約１１億ユーロ（約１５８０億円）。低成長が続くイタリア経済にあって約１０％という飛び抜けた成長率を記録した。
欧州連合のユーロ参加国は、単年度財政赤字を原則として３％以内におさめねばならない。だが、専門家は、イタリアの来年度財政赤字は抜本策を講じない限り４・２％となると推定している。ポルノ産業に従事する俳優や監督は地元メディアに対し、「もうかっているからと、ポルノだけに重税を課すのは、表現の自由の侵害」などと発言、街頭での抗議行動を呼びかける、としている。
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20051214-00000404-yom-int
--------------------------------------------------------
(微妙に違うんですが) 英文もどうにか見つけました。
φ(..)メモ
bolster (強化)
tap into ( 手をつける )
--------------------------------------------------------
'Porn Tax' To Bolster Italian Government
December 13, 2005 8:05 p.m. EST
Danielle George - All Headline News Staff Reporter
Rome, Italy (AHN) - The Italian government will tap into the porn industry lessen the deficit.
The "porno-tax," would take 25 percent on all income from pornography. The proposal is contained in a package of amendments to the 2006 budget to presented in the Chamber of Deputies Tuesday or Wednesday, according to government sources speaking to Reuters.
The tougher tax-treatment of porn should bring the government some 300 million EUD next year.
A recent study by the Eurispes institute estimated revenues for pornography and related industries in 2004 at some 1.1 billion EUD, up 100 million EUD from the previous year, and up 27 percent since 1991.
http://www.allheadlinenews.com/articles/7001462340
--------------------------------------------------------
イタリア「ポルノ税」導入へ、財政赤字解消の切り札
【ローマ＝藤原善晴】イタリアのベルルスコーニ政権は１３日、財政赤字解消の切り札として、来年から「ポルノ税」を導入する方針を決めた。
ＡＮＳＡ通信などによると、ポルノ映画、ビデオ、雑誌の販売などに２５％の税を課す計画で、「ポルノ税」提唱者の与党議員ダニエラ・サンタンケ氏は「約２億２０００万ユーロ（約３１５億円）の増収が見込める」と試算する。増収分は、ベビーシッターへの助成、託児所増設など、イタリア社会で深刻な少子化対策に活用する。
８０年代にチチョリーナさんなどの国際的スターを輩出したイタリアのポルノ産業だが、民間シンクタンクの推計では、昨年の総売り上げは約１１億ユーロ（約１５８０億円）。低成長が続くイタリア経済にあって約１０％という飛び抜けた成長率を記録した。
欧州連合のユーロ参加国は、単年度財政赤字を原則として３％以内におさめねばならない。だが、専門家は、イタリアの来年度財政赤字は抜本策を講じない限り４・２％となると推定している。ポルノ産業に従事する俳優や監督は地元メディアに対し、「もうかっているからと、ポルノだけに重税を課すのは、表現の自由の侵害」などと発言、街頭での抗議行動を呼びかける、としている。
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20051214-00000404-yom-int
--------------------------------------------------------
(微妙に違うんですが) 英文もどうにか見つけました。
φ(..)メモ
bolster (強化)
tap into ( 手をつける )
--------------------------------------------------------
'Porn Tax' To Bolster Italian Government
December 13, 2005 8:05 p.m. EST
Danielle George - All Headline News Staff Reporter
Rome, Italy (AHN) - The Italian government will tap into the porn industry lessen the deficit.
The "porno-tax," would take 25 percent on all income from pornography. The proposal is contained in a package of amendments to the 2006 budget to presented in the Chamber of Deputies Tuesday or Wednesday, according to government sources speaking to Reuters.
The tougher tax-treatment of porn should bring the government some 300 million EUD next year.
A recent study by the Eurispes institute estimated revenues for pornography and related industries in 2004 at some 1.1 billion EUD, up 100 million EUD from the previous year, and up 27 percent since 1991.
http://www.allheadlinenews.com/articles/7001462340
コメント一覧
