FLAGS

MENU

NOTICE

2013年4月6日土曜日

おかあつ日記 中国雲南大冒険編2010 (oka01-paztmhofcgkzcmel)

おかあつ日記 中国雲南大冒険編2010をご紹介します。タイ語しか話せなかった筆者おかあつは、中国に行って語学学校で特訓を受けた結果、中国語とラオ語の両方が同時に話せるようになりました。その経緯をご紹介します。

あらすじ ─── 筆者は、ある重要な用事があった為タイ入りし、あるきっかけで長年住んでいたウドンタニーのある農村から出る決意をした。農村を出てどこに行くか考えたあげく、前々から考えていた昆明で中国語を学ぶ計画を実行に移す事にした。一度バンコクに行き、バンコクから電車に乗ってファイサイ〜ルアンナムター〜ボーテン(ラオ・中国国境)と旅行した。ボーテンで異変が…それまでスムーズだった旅行が、中国に入国するや否や、突如大パニックになる。それまで通じた言葉が全く通じない───お金もない、ホテルも知らない、トイレにもいけない───タイ語もラオ語も通じないということの重大性にようやく気付く。パニックの中で偶然出会ったタイの方が筆者を救護。昆明まで案内して頂く。その後、その方の中国での結婚式に出席する為、石林の奥地の更に奥地にある農村まで連れて行って貰い、そこで2週間の中国田舎暮らしを経験するという幸運に恵まれた。 その後、中国語学校に通い、方言で地獄の苦しみを味わった。 その後、いつのまにか方言も含めて聞き取れる様になっている自分を発見。と同時に何故かイサーン語も話せる様になっていた───


2010年07月06日09:49 - 今日からタイ入り
2010年07月21日22:02 - 真のバカとは
2010年08月07日17:01 - 最近の日記1 風邪ひいた
2010年08月08日00:41 - ラオ記1
2010年08月08日00:42 - ラオ記2 (イサーン語とラオス語の違いについて)
2010年08月08日15:05 - 巨乳好き?
2010年08月10日09:06 - 草稿・イサーン語入門1
2010年08月11日11:16 - ここ数日の日記
2010年08月14日23:08 - ラオ語の方言(BとM)
2010年08月18日04:20 - 何でタイ人はタイ語が話せる外人が好きでないか
2010年08月19日02:41 - 雑記 「赤信号、みんなで渡れば怖くない」など
2010年08月20日05:43 - ラオ語の声調変化 さらに追記
2010年08月20日17:48 - 「私はタイ通が嫌いだ!」
2010年08月21日05:46 - 「日本人なのに日本が外国みたいになってしまっている人」
2010年08月24日03:42 - 気持ちを理解するとは
2010年08月26日17:30 - 日本の没落っぷりについて
2010年08月28日16:45 - ウソつき中国人について
2010年09月02日23:03 - 誰もが自分の国を一番よく知らない。
2010年09月08日03:24 - 罪と罰
2010年09月09日08:04 - 昨日の日記の訂正
2010年09月20日21:06 - コプチャイドーカフェにて
2010年09月22日00:31 - 「チャランポランなタイ人」について
2010年09月22日17:18 - ビエンチャンにて...2
2010年09月23日00:09 - 華僑学校
2010年09月23日15:55 - ビエンチャンにて...4
2010年09月23日17:51 - 飽きれて物も言えない。
2010年09月24日12:56 - ビエンチャンにて...5
2010年09月25日22:24 - 洗脳
2010年09月26日19:52 - 烏合の衆
2010年09月26日23:12 - 今日の雑感
2010年09月27日14:08 - 領土問題(町内会版)
2010年10月01日18:16 - ラオにて独り言1
2010年10月06日02:12 - バンコク来た
2010年10月08日01:31 - やりたいことがみつからない
2010年10月11日23:55 - ファンキー学者肌

───この辺りから中国に入国する───

2010年11月19日15:33 -  裸の王様
2010年11月19日17:06 - タイとは(タイ雑感)
2010年11月19日23:05 - タイ語とラオ語の違い
2010年11月20日18:32 - 日本人の空気の読めなさについて
2010年11月22日21:50 - 投資のウソ
2010年11月23日17:31 - 自分の力で考える
2010年11月24日21:15 - タイに関する疑問点
2010年11月26日19:17 - 11月25日の日記
2010年11月27日14:04 - 11月26日の日記
2010年12月01日17:02 - 住み分け
2010年12月03日18:36 - 共同幻想
2010年12月04日23:46 - 少数民族 日本人
2010年12月05日16:54 - 少数民族である日本人の自己認識の低さと騙されやすさについて
2010年12月06日21:37 - 変な日本
2010年12月07日20:41 - 知られざるリーリンチェイ
2010年12月08日15:46 - 反日
2010年12月09日22:53 - 国民全員裸の王様
2010年12月11日17:58 - タイダイ族
2010年12月12日18:39 - 嘘
2010年12月14日15:46 - 「ウィキリークス事件の裏表」
2010年12月15日15:02 - 自分の足元をチェックする
2010年12月16日15:13 - 西北大学 寸劇事件
2010年12月17日14:15 - 地方で学ぶ標準語
2010年12月20日22:16 - ミャンマーの建琴
2010年12月21日15:27 - ミャンマーの建琴(改)
2010年12月22日17:18 - 听力の鬼
2010年12月22日22:29 - ミャンマーの謎
2010年12月23日18:26 - 国家
2010年12月24日14:56 - タイダイ国の秘密
2010年12月25日20:18 - タイ族とダイ族と近況。
2010年12月26日15:29 - 近況+
2010年12月26日21:41 - 近況++
2010年12月28日17:26 - 勉強ぎらい
2010年12月29日16:04 - 世 界 最 高 の ラ オ ス語 辞 書 !
2010年12月30日14:08 - 波がある
2010年12月31日12:48 - 社交
2011年01月01日03:59 - 新年(18禁)
2011年01月01日12:28 - 新年明けた(18禁)
2011年01月01日18:45 - 潜行三千里+α
2011年01月02日13:10 - 本なんか読むな! バカになる。

───この辺りから方言とカルチャーショックによるストレスが溜まる───

2011年01月04日00:19 - 中国語、難しい。
2011年01月04日01:47 - 雲南省 昆明を知るキーワード
2011年01月05日00:00 - 中国、マジ疲れる。
2011年01月06日02:43 - 男なら拳で通れ
2011年01月07日13:57 - ムカツク人間であればあるほど優しくしないといけない
2011年01月08日03:09 - 書くことがない
2011年01月09日03:13 - 適当な日記
2011年01月09日11:06 - 「シュワルツネッガーの7年は日本の参考になるのか?」について
2011年01月10日02:49 - 聞き違え
2011年01月10日22:41 - 騙す方法
2011年01月11日21:11 - もう二度とこねぇよ!
2011年01月12日10:46 - よそよそしさのうら
2011年01月16日19:40 - ビエンチャンに帰ってきた
2011年01月17日14:36 - 普通とは
2011年01月23日18:14 - 適当な日記...PART2


───このあたりから突如中国語とラオ語が話せる様になった話が出てくる───

2011年01月25日05:03 - 嫌な人耐性
2011年01月25日13:11 - 浦島太郎
2011年01月26日06:32 - 魚の目
2011年01月29日01:23 - 日本帰ってきた

───ここで日本に帰ってきた───

2011年01月30日02:01 - 無駄遣い
2011年02月01日10:55 - メモ ロバートフィスク アラブでの新しい真実の日の出
2011年02月05日01:47 - 日本での近況
2011年02月07日10:58 - メモ 日本語
2011年02月09日02:32 - 何もない
2011年02月10日02:23 - ヒップ



この後、おかあつは、中国大陸横断旅行計画を立て準備し始めた。準備が終わり日本を飛び出した僕の元に、僕が予想もしなかった大ニュースが飛び込んできたのだった…。

著者オカアツシについて


小学生の頃からプログラミングが趣味。都内でジャズギタリストからプログラマに転身。プログラマをやめて、ラオス国境周辺で語学武者修行。12年に渡る辺境での放浪生活から生還し、都内でジャズギタリストとしてリベンジ中 ─── そういう僕が気付いた『言語と音楽』の不思議な関係についてご紹介します。

特技は、即興演奏・作曲家・エッセイスト・言語研究者・コンピュータープログラマ・話せる言語・ラオ語・タイ語(東北イサーン方言)・中国語・英語/使えるシステム/PostgreSQL 15 / React.js / Node.js 等々




おかあつ日記メニューバーをリセット


©2022 オカアツシ ALL RIGHT RESERVED